¿Hubo o hubieron?
Habían quejas por todos lados y hubieron problemas. ¿Están bien o mal empleadas estas formas del verbo haber? Veamos.
Hubieron es la forma verbal “que corresponde a la tercera persona del plural del pretérito perfecto
simple o pretérito de indicativo del verbo haber” (RAE, 2019): yo hube, tú hubiste, él/ella/eso hubo,
nosotros hubimos, vosotros hubisteis, ellos/ustedes hubieron.
Visto así, parecería fácil su uso. Sin embargo, aunque hubieron tiene dos casos de uso correcto, por lo general, se le emplea
incorrectamente.
CORRECTO |
|
INCORRECTO |
1) “Cuando todos hubieron terminado, se marcharon a sus casas;
Apenas hubieron traspasado el
umbral, la puerta se cerró de golpe” (RAE, 2019). 2) “El director y su equipo hubieron
de recorrer muchos lugares antes de encontrar los exteriores apropiados
para la película” (RAE, 2019). |
|
Hubieron muchos voluntarios en el concierto; No hubieron problemas en la entrada. |
¿Por qué?
En el primer caso, el verbo haber
se utiliza como auxiliar acompañado de un participio, para indicar una acción
ocurrida inmediatamente antes de otra que también sucedió. Esta forma ya no se
emplea oralmente y su uso escrito es poco frecuente, pues ha sido reemplazada
por: “Cuando todos terminaron, se marcharon a sus casas […]; Apenas habían traspasado el umbral, la puerta
se cerró de golpe” (RAE., 2019).
El segundo ejemplo de uso correcto se refiere al uso de haber como auxiliar antes de la
preposición de más un verbo en infinitivo, para indicar
obligación o necesidad (como “tener qué” más el infinitivo).
En el caso
incorrecto, cuando el verbo haber se
utiliza en el sentido de existencia o presencia de cosas o personas, se
convierte en un verbo impersonal, por lo que no tiene sujeto y debe ser
conjugado solamente en la tercera persona del singular (él/ella/eso), es decir,
hubo,
aunque acompañe a un plural, de tal suerte que lo correcto es: Hubo muchos voluntarios en el concierto; No hubo
problemas en la entrada.
Entonces, el enunciado inicial correcto es: Había quejas por
todos lados y hubo problemas. Por lo tanto, se hubieron
de aclarar
las dudas y ya no hubo errores
en el uso adecuado de hubo y hubieron.
Fuente:
Real Academia
Española. 2019. “Hubieron” en Español al
día. https://www.rae.es/espanol-al-dia/hubieron (21-MAR-2024)
Comentarios
Publicar un comentario